арза
(Шымк. , Шәу. ; Қ-орда: Сыр. , Жал. , Қарм. ; Қарақ. ; Түрікм. , Красн. ; Жамб. , Шу) арыз. Бір а р з а жазғызып алайын (Жамб. , Шу). Пенсияға шығу үшін а р з а м д ы алып ауданға бардым, а р з а м а бұрыштама соғып берді Қ-орда. , Сыр. ). Айтатын кейқысырауға а р з а м ы з, Келгенде жүдеп-жадап сонша бар жерден (Рүс. дас., 298). Колхозға мүше болғыңыз келсе, а р з а беріңіз (Шымк. , Шәу. ). Біз ілгеріде өз қолымызбен а р з а жазуды да білмейтін едік (Қарақ. ). Түрікмен ішінде қызмет бабындағы адам артынан а р з а беру деген болмайды (Түрікм. , Красн. ). [Қырғызша арз (К. Юд., КРС, 67); түрікм. арза (Рус.-туркм. сл., 1956, 207); түр. арыза (Тур.-рус. сл., 1977, 63); өзб. ариза (Узб.-рус. сл., 1959, 38); сар. арза (Т. Пах., Сар. -рус. сл., 13). Ертедегі түркі жазба ескерткіштерінде арз (С. Мал., ПДП, 360). Араб тілінде ғәризә өтініш, тілек (Ар.-рус. сл., II, 1970, 649)]