қара үй
1(Түрікм. , Небид. ) қара шаңырақ
2
(Түрікм. : Ашх. , Таш. , Тедж. , Байр. ; Шымк. : Түркіс. , Шәу. ; Қарақ. ; Қ-орда: Сыр. , Шиелі; Қост. , Жанг. ) киіз үй. Бұрын үнемі қ а р а ү й д е отырушы едік, қазір көріп отырсың, балам, осындай төрт бөлмелі тамда отырамыз Қ-орда. , Сыр. ). Бүгін қ а р а ү й д і қыстауға көшіру керек (Шымк. , Түркіс. ). Жазда қ а р а ү й д е отырады (Қост. , Жанг. ). Жазда қ а р а ү й і ң де күйіп кетеді (Түрікм. , Таш. ). [Түрікменше гара ой (Рус.-туркм. сл., 1956); өзб. қара үй (Рус.-узб. сл., 1954); қарақ. қара үй (Рус.-карак. сл., 1967)]