қиын
1. (Алм. : Нар. , Кег. , Шел. ; Сем. : Абай, Шұб. , Көкп. , Ақс. ; Тау., Қош. ; Монғ. ) өте, аса, тым, тіпті. Мен ол кісіні қ и ы н жақсы көруші едім (Сем. , Абай). Мұхтар Әуезовтің «Абай жолы» романы қ и ы н жақсы кітап (Алм. , Кег. ). Мына кісі қ и ы н жаман болды-ау (Тау., Қош. ). Екеуіне айналып жатқанында, Құтылды бір құлымен патша қашып. Мінгені патшаның қ и ы н мықты, Жаны қалып аллаға шүкір қыпты (Ақыт, 47). Қ и ы н алыс жер екен (Монғ. ). Маған бұл қ и ы н ұнады (Монғ. ). 2. (Сем. : Ақс. , Көкп. ) мықты, күшті. Ол үйдің сырасы аса қ и ы н екен (Сем. , Көкп. ). 3. (Алм. , Кег. ; Сем. , Ұрж. ) жақсы. Домбыраны ол қ и ы н тартады (Алм. , Кег. ). 4. (Алм. , Кег. ; Шығ.Қаз. , Ү-Н. ) жаман, нашар. Бұрын Мақсұт елді қ и ы н билеген екен (Алм. , Кег. ). 5. (Монғ. ) жайсыз, жағымсыз. Қ и ы н адам көрінеді (Монғ. ). 6. (Алм. , Кег. ) қатты. Қ и ы н күлді (Алм. , Кег. ). 7. (Шығ.Қаз. , Ү-Н. ; Тау., Қош. ) көп. Былтыр осы маңда қ и ы н марал болды (Шығ.Қаз. , Ү-Н. ). 8. (Жамб. , Жам. ) білгіш, тапқыр