талақ
is. Dalak
Талағы тарыс айрылды — Dalağı patladı
is.
1. Evli çiftlerin ayrılması
Мұсылман әйелдердің неке, талақ жөндері шариғатқа тиісті — Müslüman hanımların nikâh ve ayrılma sebepleri şeriata uygun
«Атаңа нәлет, сен не қылмадың? Жоқ болып кет, мен сенен талақ» деді Айдарбек Зейнепке — Atana lanet olsun, sen neler yapmadın bana? Yok ol, git. Ben seni boşuyorum» dedi Aydarbek Zeynebe
Талақ етті — 1. Boşadı. 2. Birşeyden iyice uzaklaştı, bezdi
Талақ қағаз — Ayrıldığını belgeleyen vesika