almak
-ır (-i )1. Алу, көтеру, бір нәрсені қолмен ұстау
2. Алып кету, алып қайту
Çocuğu okuldan aldı — Баланы мектептен алды
3. Жанына алу, жанында алып жүру
Sokağa çıkarken şemsiyemi alacağım — Көшеге шығарда қол шатырымды аламын
4. Сатып алу
Komşum ev aldı — Кершім үй сатып алды
5. Сыю, сыйғызу
Bu salon yüz kişi alır — Бұл залға жүз кісі сыяды
6. Жаулап алу, бағындыру
Türkler İstanbul'u 1453'te aldılar — Түріктер Стамбулды 1453 жылы алды
7. Бір заттың қолға келіп тиюі, жетуі
Mektup almak — Хат алу
Haber almak — Хабар алу
8. Жар сүю, үйлену
O, sırada aldığı kadının babasının birçok yardımını görmüştü — Сол кезде алған әйелінің әкесінің азды-көп көмегін көрген еді
9. Жайлау, қаптау
Dağ başını duman almış — Тау басына тұман түсіпті
10. Жұлу, теру
Kaş almak — Қас жұлу
11. (душ, ванна) Қабылдау
Duş almak — Душ қабылдау
12. (иіс) сезу
Burnu iyi koku alır — Мұрны жақсы иіс сезеді
13. Жамылу, кию
Paltosunu sırtına aldı — Пальтосын үстіне жамылды
14. Қабылдау
Bir sözü şakaya almak — бір сөзді әзіл сияқты (ретінде) қабылдау
15. Ішу, жұту
İlâç almak — Дәрі ішу
16. Жұмыстан шығару, қызметтен босату
17. Табыс табу, кіріс кіргізу, пайда түсіру
Bir pantolondan beş yüz lira alıyorlar — Бір шалбардан бес жүз лира пайда түсіріп жатыр
18. Мерт болу, өлу
Allah iki kızını da aldı — Құдай екі қызын да алды
alıp vereceği olmamak — алыс-берісі болмау, қарым-қатынасы, байланысы болмау)
(biriyle) alıp verememek — түсінісе алмау, сыйыса алмау
alır almaz — лезде, өте тез