aman
ünl. Ar. 1. "Деме, жәрдем ет, сүйемелде, қолдай гөр" мағыналарында қолданылады
Aman Allahım! — Құдайым, қолдай гөр! Жасаған ием, жәрдем ет!
2. "Есірке, ая, рақым ет" мағыналарында қолданылады
Aman, bir daha yapmam! — Құдай сақтасын, осыдан кейін қайталанбайды!
3. Өтініш
Aman öyle söylemeyin! — Өтінемін, олай деме!
4. Біреу жалықтырғанда, мазасын алғанда айтылады
Aman bırak beni! — Қойшы, мазамды алма!
Aman, bu lâflardan da bıktık! — Қойшы әрі, осы сөздерден де жалықтық!
5. "Абай бол, қапыда қалма, байқа" мағыналарында қолданылады
Aman, çocuğa iyi bakın! — Байқандар әйтеуір, балаға жақсы қараңдар!
Aman, dışarıya çıkmayasın! — Байқа, далаға шығушы болма!
aman vermemek — 1) мазалау, тыныштық бермеу, тыным таптырмау. 2) аяусыз өлтіру, жүрегі селт етпестен өлтіру