Түрікше-қазақша сөздік — Türkiye Türkçesi - Kazak Türkçesi Sözlüğü
atmak
-ar (-i , -e )1. Лақтыру, тастау, ату
Suya taş atmak — Суға тас лақтыру
2. Біреумен байланысын кесу, (үй, т. б.) айдап шығу, шығарып жіберу
Adamcağızı evden attılar — Байғұсты үйден қуып шықты
3. Салу, қосу
Mutlaka yemeklerimize biber atmayı âdet edinmişiz — Тамақтарымызға міндетті түрде бұрыш қосуды әдетке айналдырғанбыз
4. Шапалақтау, шапалақпен ұру, соғу
5. (мылтық т. б.) Ату, оқ шығару
Havaya iki el silâah attı — Аспанға екі рет мылтық атты
6. Кейінге қалдыру, қоя тұру
Bu konunun tartışılmasını gelecek haftaya attılar — Бұл мәселе жөніндегі тартыс-таласты келесі аптаға қалдырды
7. Сөзбен мазалау, тыныштық бермеу, ұрыну
Kadınlara lâf attılar — Олар әйелдерге сөзбен тиісті
8. Керексіз, қажетсіз бір затты лақтырып тастау
Bu lüzumsuz eşyayı atmalı — Осы қажетсіз затты лақтырып тастау керек
9. (nsz ) Өтірік айту, оттау
Gene atmaya başladı — Тағы да оттай бастады
10. Жіберу, жолдау
Mektup atmak — Хат жолдау
atıp (veya atmak) tutmak — біреу немесе бір нәрсе жайында аузына келгенін айту, балағаттау, тіл тигізу
-ar (-i , -e )1. Лақтыру, тастау, ату
Suya taş atmak — Суға тас лақтыру
2. Біреумен байланысын кесу, (үй, т. б.) айдап шығу, шығарып жіберу
Adamcağızı evden attılar — Байғұсты үйден қуып шықты
3. Салу, қосу
Mutlaka yemeklerimize biber atmayı âdet edinmişiz — Тамақтарымызға міндетті түрде бұрыш қосуды әдетке айналдырғанбыз
4. Шапалақтау, шапалақпен ұру, соғу
5. (мылтық т. б.) Ату, оқ шығару
Havaya iki el silâah attı — Аспанға екі рет мылтық атты
6. Кейінге қалдыру, қоя тұру
Bu konunun tartışılmasını gelecek haftaya attılar — Бұл мәселе жөніндегі тартыс-таласты келесі аптаға қалдырды
7. Сөзбен мазалау, тыныштық бермеу, ұрыну
Kadınlara lâf attılar — Олар әйелдерге сөзбен тиісті
8. Керексіз, қажетсіз бір затты лақтырып тастау
Bu lüzumsuz eşyayı atmalı — Осы қажетсіз затты лақтырып тастау керек
9. (nsz ) Өтірік айту, оттау
Gene atmaya başladı — Тағы да оттай бастады
10. Жіберу, жолдау
Mektup atmak — Хат жолдау
atıp (veya atmak) tutmak — біреу немесе бір нәрсе жайында аузына келгенін айту, балағаттау, тіл тигізу
Вы можете поставить ссылку на это слово:
будет выглядеть так: atmak
будет выглядеть так: Что такое atmak
будет выглядеть так: atmak
будет выглядеть так: Что такое atmak