dökmek
(-i , -e )1. Төгу, құю, ақтару
Çiçeklere su dökmek — Гүлдерге су құю
2. Ағызу, төгу, сорғалату
Göz yaşı dökmek — Коз жасын төгу, жылау
Ter dökmek — Тер төгу, терлеу
3. (-e ) Шашу, себу
Tavuklara yem dökmek — Тауықтарға жем шашу
4. (-i ) Тастау, түлеу, тусу
Tavuk tüyünü döküyor — Тауық түлеп жатыр
Yapraklarını dökmüş söğüt ağacı — Жапырақтары түсіп жатқан тал
5. (-i ) (денеге бөртпе, ірің т. б.) Шығу, бөртіп шығу
Çiçek döktü — Шешек бөртіп шықты
Kırmızı lekeler döktü — Қызыл дақтар пайда болды
6. (-i ) Құйып жасау, құйып дайындап шығару
Harf dökmek — Әріп құйып шығару
7. (-i ) (қамырдан жасалатын тағамдарды табада) Қызарту, қуыру
Kadayıf dökmek — Дөңгелек бүйрекше пісіру
8. (-i ) Шоғырлау, жинау, топтау
Sınıra asker dökmek — Шекараға әскер жинау
9. Есепсіз шашу, орынсыз жұмсау
Para dökmek — Есепсіз ақша жұмсау
10. Ұзақ уақыт түсіндіру, айту
Dil dökmek — Қайта-қайта айтып түсіндіру
11. Жоқ ету, құрту, жою
Satılmayan hamsileri denize döktüler — Олар сатылмаған шабақтарды теңізге төгіп жоқ қылды
12. (оқушылардың көбін емтиханда) Құлату, өткізбеу
Sınıfın yarısını döktüler — Сыныптың жартысын өткізбей тастады, құлатты
13. (іс-әрекеттің бағытын, әңгіменің желісін) Өзгерту, бұрып жіберу
Bahsi kavgaya dökmek — Әңгімені ұрысқа айналдырып жіберу
İşi alaya dökmeyin! — Істі қалжыңға айналдырмаңыз!
döküp saçmak — төгіп шашу, жұмсап тауысу