hiç
zf. Far. 1. (болымсыз сөйлемдерде болымсыздық мәнін күшейте түседі) Еш, ешқандай, ешбір, түк, тіптен, мүлде
Hiç beklenmedik bir anda geldi — Тіптен күтпеген бір сәтте келді
Üç günden beri hiç görünmedi — Ол үш күннен бері мүлде көрінген жоқ
2. (сұраулы сөйлемдерде мезгілдің белгісіздігін көрсетеді) Бірде-бір, бір уақытта, қашан болса да
Hiç ava gittiniz mi? — Бір рет болса да аңға шыққаныз бар ма?
3. Ештеңе, ештеме, дәнеңе
Ne gördün? — Hiç — Не көрдің? — Ештеңе
4. Болмашы, түкке тұрмайтын, түк те емес
Bir hiç için darıldı — Болмайтын бір нәрсеге бола өкпелеп қалды
Bir hiç yüzünden — Болмашы нәрседен
hiç de — үзілді-кесілді, біржолата
hiç değilse (veya olmazsa) — ең болмаса, жоқ дегенде, құрығанда, аз дегенде, ең болмағанда
hiç yoktan — жоқ жерден, болмаған жерден:
İki mahpus baş başa verip konuştuktan sonra hiç yoktan bir kavga çıkardılar — Екі тұтқын өзді-өзі сөйлескеннен кейін жоқ жерден жанжал шығарды
hiçe saymak — көзіне ілмеу, елемеу, ескермеу, мән бермеу