kaçırmak
(-i )1. Алып қашу, алып кету, ұрлап әкету
Kız kaçırmak — Қыз алып қашу, қыз ұрлау
2. (мезгілін, уақытын) Жіберіп алу, өткізіп алу, кешігу
İlâcın saatini kaçırdım — Дәрі ішетін уақытты өткізіп алдым
Vapuru kaçırmak — Кемеге кешігіп қалу
Maçı kaçırdım — Футбол матчын көре алмай қалдым
3. (мүмкіндік, сәт т. б) Пайдалана алмай қалу, айырылып қалу
Fırsatı kaçırdım — Ыңғайлы сәтті жіберіп алдым, реті келіп тұрғанда пайдалана алмадым
4. Жындану, жынданып кету
Zavallı kaçırdı — Байғұс адам жынданып кетті
5. Жасыру, көрсетпеу
Karısını benden kaçırıyor — Ол маған әйелін көрсетпей жүр
6. (Ішімдік) Шамадан тыс көп ішу, көп қолдану
Biraz fazla kaçırmıştım — Біраз артықтау ішіп қойған едім
7. (-e ) (кіші дәретін) Астына жіберіп қою, сиіп қою
Donuna kaçırmak — Бұтына жіберіп қою