Түрікше-қазақша сөздік — Türkiye Türkçesi - Kazak Türkçesi Sözlüğü
takmak
-ar (-i , -e )1. Тағу, тағып алу, ілу, іліп қою
Kapıyı takmak — Есікке іліп қою
Kılıç takmak — Қылыш тағып алу
Şapkaya yeni kordela takmak — Қалпаққа жаңа лента қадап қою
2. (әшекей) Салу, кигізу, сыйлау
Geline pırlanta yüzük takmışlar — Келінге гауһар жүзік салыпты
3. Ат қою, ат беру
Ona bu adı kim takmıştır? — Оған бұл атты кім қойған?
4. (болымсыз түрде) Мән бермеу, маңызды деп есептемеу
O, hiç kimseyi takmaz — Ол ешкіммен санаспайды, ол ешкімді сыйламайды
5. Борышты болу, қарыздар болу, төлемеу
Ziya yine bin lira taktı — Зия бұл жолы да мың лира бермей кетті
6. Салу, қою, қондыру
Camı çerçeveye takmak — Шыныны рамкаға қондыру
7. (көзілдірік т. б.) Тағу
Gözlük takmak — Көзілдірік тағу
8. (den, -de ) (емтиханда) Құлау, өте алмау
9. Arka, art, peş сөздерімен бірге "өзімен бірге алып кету, ертіп кету" сияқты мағыналарда жұмсалады
Peşine on kişi takarak geldi — Ол өзімен бірге он кісі ертіп келді
Вы можете поставить ссылку на это слово:

будет выглядеть так: takmak


будет выглядеть так: Что такое takmak